काठमाडौं । दोस्रो विश्वयुद्ध ( सन् १९४५) को समयमा, एक जापानी केटो समाधिस्थलको अगाडि उभिएको थियो र आफ्नो सानो मृत भाइको दाहसंस्कार गर्न आफ्नो पालो पर्खिरहेको थियो । दोस्रो विश्वयुद्धको समयमा, फोटोग्राफर जो ओडोनेलले नागासाकी (परमाणु बम) मा अमेरिकी बमबारीबाट भाग्ने क्रममा एक बच्चालाई आफ्नो पिठमा बोकेको एक बच्चालाई समातेका थिए ।

तस्बिरमा दुई बच्चाहरू छन्, एकको एकदमै झुकेको टाउको र शान्त अनुहार छ, भाइको काँधमा सुतिरहेको देखिन्छ। ठुलो बच्चा गतिहीन रहन्छ जस्तो कि उसले बच्चाको निद्रामा बाधा पुर्‍याउन चाहँदैन। तर सानोको मृत्यु भइसकेको छ, र सबैभन्दा ठूलो केटा, केवल १० वर्षको, उसलाई जलाउनको लागि पर्खिरहेको छ।

सो तस्बीर बारे जो ओडोनेले अन्तर्वार्तामा भनेका थिए कि केटाले आँशु थाम्न र रूवाई रोक्नका लागि आफ्नो ओठ यति धेरै टोकेको थियो । कि उसको मुखको कुनाबाट रगत बगिरहेको थियो। त्यतिबेला गार्डले उसँग शव मागे र भने, “तिमीले आफ्नो पीठमा बोकेको बोझ मलाई देऊ ।” र केटाले जवाफ दियो, “उ भारी छैन, उ मेरो भाइ हो” । उसले शरीर सुम्प्यो, घुम्यो र छोड्यो। जापानमा, आज पनि, यो तस्बिरलाई शक्तिको प्रतीकको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।